Notre retour en Espagne 

Notre retour en Espagne 

Après avoir passé des fêtes de Noël avec nos amis brésiliens dans la joie et la chaleur, nous avons quitté notre cher Brésil avec un gros pincement au coeur.

On retient de ce magnifique pays : la joie de vivre des brésiliens, l’accueil unique que l’on a reçu, les sourires, la beauté de la Nature, l’amour qu’ils ont pour les enfants, la curiosité de toutes les personnes croisées qui se demandaient ce que l’on pouvait bien  faire ici, les nombreuses fêtes, les rires des enfants..

On continue de prier pour le Brésil et plus particulièrement en cette période délicate des élections. On pense aux plus pauvres, aux mis à l’écart, aux enfants des rues et on confie les familles accompagnées à Divinópolis par 3 entités sociales : Casa Samaritana, Sacramento de Amor et Maria  de Nazaré.

On est donc bien rentrés en Espagne ! Une fois passé le choc des températures et la fatigue des avions, train et autres bus, on est ravis de retrouver notre nid et nos amis d’ici, à Zaragoza. Les garçons ne sont pas encore retournés à l’école parce qu’on attend encore les dossiers d’admission mais ça ne devrait pas tarder.. En attendant, ils en profitent pour se reposer et trouver leur nouveau rythme.

sur les routes du Brésil 

sur les routes du Brésil 

Voilà maintenant 15 jours que nous sommes en train de barouder et de profiter des merveilles du Brésil. Près de 2000 km parcourus en tout et beaucoup de temps passé en voiture : les routes ici c’est folklorique ! 

On a d’abord passé 10 jours à la mer : Cabo Frio, station balnéaire magnifique pas loin de Rio. Là, on a profité des immenses plages de sable aussi fin que de la farine. 10 jours de gros soleil, de chaleur et de dégustation de bons poissons et autres fruits de mer. On a eu la chance d’être hébergé par Jorge Cequeira, un artiste Carioca dans une superbe maison proche de la plage. 

Sur la route pour Cabo Frio, on a fait une halte à Petrópolis, la cité impériale du Brésil. Cette petite ville charmante et tranquille a été construite à la demande de L’empereur Dom Pedro II comme résidence secondaire pour se reposer au frais dans les montagnes et la végétation luxuriante des environs de Rio de Janeiro. On a pu visiter l’immense palais, et profiter des belles décorations de Noël de la ville. Les enfants étaient ravis de vivre un peu la magie de Noël pour un temps parce que c’est vrai qu’avec un moyenne de 30° et le soleil brûlant, on oublie très vite que les fêtes arrivent bientôt !

Malgré toutes les contre-indications que l’on a pu recevoir et toutes les choses plus ou moins vraies que l’on a pu entendre, on est allés faire notre virée à Rio de Janeiro tout seuls. On nous a toujours déconseillé de conduire là-bas et de nous promener tous les 4 dans les rues de Rio sans guide ou brésiliens avec nous… Mais après mûre réflexion et surtout après avoir fait la part des choses et hyper bien préparés notre trajet, on y est allés en voiture et sans guide ! Et tout s’est super bien passé. Une fois dans le centre, on est tombé sur Bebeto qui a été notre ange-gardien pour toute la journée, il nous a conduit et a pris soin de nous avec énormément de gentillesse et de bienveillance. Avec 25 ans d’expérience en tant que chauffeur de taxi dans le centre de Rio, on a pu bénéficier de toutes ses connaissances sur la ville. C’était une journée magnifique, riche en émotions comme la découverte du Cristo Redentor au dessus de la mer de nuages, après avoir grimpé les 220 marches du haut du Corcovado. Cette ville a une âme particulière, l’accumulation de baies et de collines, la végétation et ses maisons colorées font tout le charme de ce lieu. Le Christ qui surplombe l’ensemble de la ville et qui veille sur les cariocas avec ses grands bras rassurants et son visage rempli de paix vient vraiment contraster avec l’agitation générale des ruelles d’en bas où on se sent parfois très vulnérables. On s’est aussi promené dans le quartier Santa Teresa où on s’est arrêté à l’escadaria de Selaron. Cet escalier qui mène d’un quartier à un autre a été entièrement décoré par un artiste chilien résident du quartier avec plus de 2000 carreaux de faïence venus du monde entier ! Elle a été inauguré lors du Mondial 2014. Et on ne pouvait manquer les fameuses plages d’Ipanema et Copacabana !

On a terminé la journée par l’aquarium de Rio, le plus grand d’Amérique Latine où les enfants ont adorés observer les requins, poissons et autres raies. 

Après l’état de Rio de Janeiro, on est passé à l’état de São Paulo pour visiter le sanctuaire national de la Sainte Patronne du Brésil : Nossa Senhora Aparecida. Niché au milieu des montagnes, c’est la plus grande basilique construite au Brésil et le 2ème plus grand temple catholique après St Pierre au Vatican. On ne pouvait pas manquer de visiter cet édifice spectaculaire et chargé de spiritualité. Ce lieu de pèlerinage accueille quelques 12 millions de visiteurs par an. L’histoire raconte que la découverte de la statuette de la Sainte patronne remonte à 1717 lorsque 3 pêcheurs, voulant honorer la visite du gouverneur Pedro de Almeida, lancèrent leurs filet dans le rio Paraiba do Sul et découvrirent alors la statuette sans tête. Après une deuxième tentative, ils trouvèrent la tête. Les pêcheurs ont gardés précieusement la statue et ont ensuite eu une pêche abondante.

Un des trois pêcheurs garda la statue chez lui et un groupe de villageois commencèrent à se regrouper pour prier face à elle. Beaucoup d’entre eux virent leurs prières se réaliser, la dévotion pour la statuette croissait et se répandit dans toutes les régions du Brésil. Une chapelle fut d’abord construite, puis devant l’augmentation des fidèles, une église. En 1955 commence la construction de l’actuelle basilique qui sera inaugurée en 1980 à l’occasion de la première visite du pape Jean-Paul II au Brésil. L’édifice est époustouflant : il s’étend sur 23000 m2 et peut accueillir jusqu’à 45000 personnes. Les nefs atteignent 40 mètres de hauteur et la coupole s’élève à 70 mètres et est orné de décorations en céramiques très colorées. C’est un lieu magnifique. Pour accéder au site de la basilique, on emprunte une grande passerelle « de la foi » que les pèlerins traversent à genoux.

Sur le départ 😢😢

Sur le départ 😢😢

Des nouvelles de Divinópolis où le temps semble filer sans que l’on puisse maîtriser quoique ce soit.. ici, l’été bat son plein, on a des grosses chaleurs la journée avec un soleil brûlant mais dès qu’arrive la tombée de la nuit, les orages éclatent et la pluie vient rafraîchir et raviver la nature luxuriante. C’est le climat idéal en ce moment et là où est située notre maison, on bénéficie de la fraîcheur des arbres et du cour d’eau qui passe à côté. 

On est tous les 4 en super forme, on profite à fond de nos derniers moments parce qu’on réalise que la date de départ arrive à grands pas !! Aujourd’hui, les garçons ont fait leur dernier jour d’école : déjà !!! on a organisé une petite fête et ce n’était pas sans émotion qu’on a dit au revoir aux adorables maîtresses et aux petits copains qui ont été Hyper touchants envers les garçons. Pour tous, c’était impossible  de retenir nos larmes..

C’est l’équivalent des grandes vacances pour eux aujourd’hui elles sont bien méritées ! ils ont eu un bon rythme pendant toute cette année et ils ont tellement grandis ! C’est marrant comme tout le monde nous demande s’ils sont nés au Brésil tellement ils parlent sans accent et dans leur manière d’être ils se sont imprégnés de la culture. Gaby commence à lire et à écrire en portugais, il est très appliqué. Roméo, lui, parle mieux portugais que français, il s’amuse à  nous corriger quand on n’a pas le bon accent, il est marrant ! On a fêté leurs anniversaires aussi le mois dernier.

Les vacances vont leur faire beaucoup de bien. Contrairement à la France, il y a peu de vacances scolaires ici étant donné que les enfants vont à l’école à la demie-journée. Tout doucement, on commence à discuter avec eux des futurs changements qui ne seront pas des moindres pour eux. Le premier gros choc va être de passer à un climat estival toute l’année à l’hiver.. Gaby va faire sa rentrée en janvier en CP en espagnol et Roméo sera encore en maternelle. Le rythme aussi sera bien  différent, ici ils vont à l’école l’après-midi de 12h à 17h30. En Espagne ils vont passer à l’horaire du matin : 9h-14h. Ici, le repas de midi est à 11h, là-bas ils ne mangeront pas avant 14h !! On a bien conscience que pour eux ça va faire beaucoup même s’ils n’ont pas arrêtés de nous étonner tout au long de cette année par leur facilité d’adaptation. Alors on les prépare au mieux en discutant avec eux et ils se réjouissent déjà de retrouver leurs copains de là-bas.

Au niveau de nos activités, on est en train de tout boucler. Greg termine un peu en urgence un chantier de clôture sur une bonne partie du terrain et à la Samaritana, on termine l’année dans 2 semaines alors pour cette occasion on envoie ce petit film qui retrace l’année. On s’est attachés aux familles, plus particulièrement aux mamans et c’est beau de voir comme elles s’épanouissent au fil de l’année. Il y aura toujours de la précarité, des problèmes de drogues et de l’échec scolaire mais jamais elles ne perdront leur sourire. 

C’est vrai qu’en ce moment, avec le départ qui approche, on enchaîne les fêtes dans tous les sens, on a aussi eu la chance d’assister à un mariage franco-brésilien : magnifique !  Il y a toujours des événements avec la Capoeira et le groupe de Greg nous a organisé une très belle fête de départ. Les réactions de nos amis sont Hyper touchantes. D’une manière générale, personne ne comprend ici pourquoi on part. Tout le monde nous demande pourquoi on ne reste pas. L’attachement ici est tellement fort, il faut le vivre pour le croire ! 

Dans une semaine, on quitte notre très chère Divinópolis. Avant de quitter le Brésil, on avait envie de se faire un petit trip et surtout de voir la mer ! Il y a aussi 2 destinations que l’on ne pouvait pas manquer : Rio de Janeiro et Aparecida do Norte dans l’état de São Paulo. On est hyper excités à l’idée de barouder un peu ! Le Brésil est si grand qu’on ne peut malheureusement pas tout voir mais déjà entre les 3 états, Minas Gerais, São Paulo et Rio de Janeiro, on a de quoi faire.

O’Rappa à Divinópolis !! 

O’Rappa à Divinópolis !! 

Ce groupe de raggae carioca des années ’90 va passer par Divinópolis ce samedi !!!!

En plus de faire une bonne musique, les membres de ce groupe agissent activement au sein des quartiers difficiles de Rio et auprès des personnes handicapées.

Comme dans ce clip qui montre que la musique, la danse ou le sport sont des vecteurs d’insertion sociale.

Entre autres : un ancien détenu maintenant devenu rappeur connu dans le Brésil, un danseur né avec une malformation arrive en 2ème place dans une Battle, la favela da Mangueira à Rio où les enfants sortent de la délinquance grâce au sport et enfin, un groupe de forró formé de personnes qui ont divers troubles.

Le mois des enfants 

Le mois des enfants 

Des nouvelles du Brésil où il commence à faire vraiment très chaud ! Ce n’est pas encore l’été mais déjà, on a une moyenne de 35° et ce n’est que le début ! Enfin, les premières pluies tant attendues sont arrivées ce mois ! La terre commençait à craquer après cette longue période de sécheresse : environ 4 mois au total. Ce n’était que quelques gouttes mais on s’en contente tout de même.

Les enfants ont repris le chemin de l’école après 1 semaine de vacances. Au Brésil, il y a des fêtes pour tout et cette semaine dernière était consacrée aux enfants : une semaine par an où ils sont à l’honneur. Tout est prévu pour eux, activités, surprises, théâtre, sports, cadeaux.. C’est toujours beau de voir à quel point les brésiliens, même adultes ont gardés une âme d’enfant. Tout le monde participe volontiers à ces festivités qui font la joie de tous. Cette année, on a la chance d’avoir un accès gratuit et illimité à un complexe sportif où il y a des piscines, cours de tennis, terrain de foot, aire de jeux pour les enfants, salle de sport… c’est idéal dès qu’on a du temps libre avec cette chaleur !

Du côté de nos missions, Greg est toujours sur ses cordes pour les finitions extérieures du bâtiment, l’élagage des arbres sur le terrain.. mais aussi à l’intérieur pour peindre des chambres et donner un aspect vraiment fini au bâtiment. Il est toujours très impliqué dans son groupe de capoeira où les événements ne manquent pas.

À la Samaritana, en ce mois d’octobre Rose, on a organisé une journée de sensibilisation à la prévention du cancer du sein pour les mamans. Les mercredis, elles suivent des cours de couture et de broderie qui s’avèrent une vraie réussite. Elles s’appliquent et semblent prendre goût à réaliser quelque chose avec leur mains. Certaines sont vraiment douées. 

On a aussi fêté le jour des enfants en offrant aux enfants de la Samaritana une sortie en petit train et des jeux dans une salle de fête, avec gâteaux et autres friandises et des cadeaux pour tous. La fête des enfants ici c’est un peu comme Noël avant l’heure et c’était très beau de voir la joie des enfants et des mamans.

Horizon 2018 🌈

Horizon 2018 🌈

Il y a un an, nous nous installions en Espagne, à Zaragoza pour vivre 4 mois de préparation à notre mission. Ces derniers temps ont été pour nous l’occasion de faire un peu le « point » sur cette année passée et notre mission ici au Bresil. Alors avec Greg on a beaucoup réfléchi, échangé ensemble et avec nos proches de la Communauté sur nos projets pour l’année prochaine. On était tiraillés entre l’envie de rester une année de plus au Brésil ou retourner en Europe. Finalement, on a décidé tous ensemble que le meilleur pour nous et notre famille est de retourner en…. Espagne !!!! On est super heureux de vous annoncer que notre retour est prévu pour fin janvier 2018. Nous allons nous installer de nouveau à Zaragoza dans la magnifique Chartreuse pendant 6 mois !! 

Les sentiments sont partagés parce qu’on s’est vraiment attachés ici au Brésil et ça va être très dur de quitter ce pays magnifique que l’on adore.. Mais on se réjouit de retourner à Zaragoza, on sait que là, nos amis nous attendent et au sein de la Communauté, on va vivre un retour « en douceur » pour nous préparer à « l’après ». Et puis notre temps au Brésil est loin d’être fini, on a encore pleins de belles choses à vivre pendant 4 mois ! Déjà tous nos amis brésiliens nous prévoient une série de fêtes de départs.. c’est assez dur pour eux aussi d’apprendre notre départ, tellement l’amitié ici est forte.

À la maison, c’est une grosse période de changements aussi. En 2 mois, 4 soeurs sont parties vers de nouvelles missions.

Koumi est rentré en France fin août, après 7 ans de mission au Brésil pour intégrer la paroisse de Levallois-Perret à Paris. sniff…

Nadège, après 7 ans au Brésil aussi a décollé le mois dernier pour une nouvelle mission en Guadeloupe ! Elle va pouvoir ainsi renouer avec ses racines où elle va être responsable d’un foyer d’étudiants à Pointe à Pitre. 

Maria Cristina est retourné à Belo Horizonte pour reprendre ses études de Physique. On a encore l’occasion de se voir à chaque fois que l’on va à la capitale.

Ana-Lucia à décollé samedi dernier pour Zaragoza !! Elle va vivre là-bas pendant 3 ans une nouvelle expérience au sein de la Communauté en Espagne. La bonne nouvelle, c’est qu’on va se retrouver et de nouveau vivre ensemble dans 4 mois 😊😊

Et Isabella va partir le mois prochain pour la France, passer une année à Hautecombe où la Communauté possède une abbaye, un endroit un peu similaire à la Chartreuse de Zaragoza où familles, soeurs et célibataires vivent ensemble. Ça va être une super expérience pour elle qui a toujours eu énormément peur de quitter le Brésil ! 

Tous ces départs ont été l’occasion d’accueillir de nouvelles personnes et on se réjouit à chaque fois de ces changements. Autant pour ceux qui partent que pour ceux qui arrivent, c’est toujours une richesse et des occasions de faire la fête 😊

Anne-Claire est notre nouvelle responsable. Elle a déjà vécu 2 ans à Belo Horizonte alors pour elle c’était un « petit » changement. Son adaptation ici a été super rapide et on a l’impression qu’elle a toujours vécu là !

Djenifer est avec nous depuis fin août. Elle est brésilienne et elle vient de passer 3 ans en France, à Hautecombe. Elle est notre nouvelle maîtresse de maison et on est ravis de sa présence.

Début août, 2 jeunes de Belo Horizonte sont venus aussi s’installer pour quelques mois avec nous. Jessica a 25 ans, elle est diplômée en Droit et elle a décidé de faire une pause chez nous avant de s’insérer dans la vie active. C’est une excellente cuisinière 😊 Et Vinicius, 23 ans prend aussi un temps pour réfléchir avant de reprendre ses études dans l’architecture. Il est d’abord venu pour rester 1 mois mais quelque chose nous dit qu’il va rester plus longtemps ! Il aime prendre soin du jardin et de ce côté-là, ce n’est pas le boulot qui manque !

Très prochainement, on va accueillir un couple de Brasília qui va s’installer ici pour 1 an : Geanderson et Míriam. Donc finalement, la maison ne se vide jamais vraiment.
En ce moment, l’été commence et déjà, on a de belles chaleurs ! Il n’est toujours pas tombé une goutte de pluie mais on a la chance d’avoir de grandes ressources d’eau gratuite sur notre terrain. C’est donc le moment idéal pour Greg de commencer un « mini-potager » et avec l’ensoleillement et la chaleur que l’on a, c’est impressionnant la vitesse à laquelle ça pousse ! On se régale de salades fraîches, aromates et bientôt les premières tomates 😊

Les poules font bien leur travail et on a la chance de manger des bons oeufs frais. Bientôt, le poulailler va bien s’agrandir puisqu’on élève 50 nouveaux petits poussins : pour le bonheur des enfants 😊

Le chantier avance aussi dans la maison et déjà, Greg peut exécuter des finitions sur les façades dans sa spécialité : sur cordes !

Quant à moi, j’ai pu souffler mes 36 bougies il n’y a pas longtemps. L’anniversaire au Brésil, c’est sacré !! Je n’aurais jamais eu en une journée autant d’Abraços et de messages d’amitié. C’était tout dans la simplicité mais plein de tendresse. Et pour l’occasion, on a pu déguster une magnifique tarte au citron meringuée de mon mari ❤

À la Samaritana, nous venons de réaliser le plus gros événement de l’année : le Chá annuel (thé dansant). Chaque année, c’est près de 400 bienfaiteurs qui viennent pour cet événement gourmand : thés naturels, pâtisseries, petits fours, musiciens et pleins de lots à gagner. C’était une sacrée organisation !

Les vacances 🌴🌴🌅🌅

Les vacances 🌴🌴🌅🌅

Ola França !!

Pour nous, dans l’hémisphère sud, ce n’est pas les grandes vacances, nous sommes à la moitié de l’année scolaire. Mais les enfants ont tout de même eu les 2 dernières semaines de Juillet de vacances. Puis, nous avons eu le plaisir d’accueillir les parents de Greg pendant les 2 premières semaines d’août. Du coup, on en a profité pour poser nos 4 semaines de vacances annuelles.
L’arrivée de Guy et Véronique, c’était comme Noël : les enfants ont reçus pleins de jouets et nous avons pu déguster les bons produits bien de chez nous : fromage/saucisson/vin et autres chocolats et moutarde : un vrai régal 😊😊 Un grand merci à tous ceux qui nous ont fait passer des présents.

Pour ces 4 semaines de vacances, on avait évidemment envie de barouder un peu dans le Brésil ou voir Rio mais la situation actuelle dans le pays est extrêmement tendue alors on ne voulait pas se stresser ou se mettre dans une situation délicate, on a donc opté pour notre région du Minas Gerais qui offre déjà beaucoup de sites touristiques à visiter. Pensez que la taille de l’état dans lequel nous vivons est plus grand que la France.. il y a déjà beaucoup à faire !

Parque Inhotim :

À quelques 2 heures de chez nous, nous avons visité le parc Inhotim qui est un spectaculaire musée d’art contemporain (parmi les plus grands du monde) à ciel ouvert au coeur de 140 hectares de jardins botaniques paysagers. Plusieurs générations d’artistes se côtoient dans cet immense parc perché sur les collines de Brumadinho, petite ville de 30 000 habitants. C’est dans cette région que Bernado de Mello Paz, propriétaire de mines d’or et d’aciers a bâti sa fortune et a commencé à construire ce magnifique musée dans les années 80′. Ce sulfureux milliardaire marié 6 fois et père de 7 enfants vit en ermite dans le parc et passe sa fortune dans sa passion, il a voulu ici un « Disneyland » de l’art contemporain : 23 oeuvres monumentales et quelques 20 galeries d’art. La visite se fait à pied et en voiture électrique, les oeuvres sont dispersées dans la luxuriante végétation plantée d’un millier d’espèces de palmiers et autres orchidées, bromelias et nénuphars géants. Inhotim est un lieu unique au monde où les artistes n’ont pas de limites et pour nous, visiteurs, adultes comme enfants, la nature facilite le contact avec l’art contemporain. La relation à l’art est moins sérieuse que dans d’autres musées, on ne se sent pas obligés de tout comprendre, on respire et on est imprégnés par le calme qu’offre la nature.

Ouro Preto :
Nous sommes retournés dans cette magnifique ville historique avec eux parce que c’est une destination à ne pas manquer dans le Minas Gerais.

Les amis :

Cela fait maintenant 7 mois que vivons au Brésil et ici l’amitié compte plus que tout : les brésiliens s’attachent très vite et très très fort ! Du coup, nous avons la chance d’avoir pleins d’amis entre Divinópolis et Belo Horizonte (ville où nous allons maintenant au moins 1 fois par mois) et quand arrive le week-end ou les vacances, on a l’embarras du choix parce que tout le monde veut nous inviter dans leurs maisons. La plupart des gens que nous connaissons ici ont des maisons familiales des grands-parents retirées dans la campagne où dans les montagnes avec tout ce qu’il faut pour se relaxer : barbecue, grand jardins avec jeux pour les enfants, piscine… C’est dans un de ces endroits, sur les hauteurs des environs de Belo Horizonte que nous avons passés quelques jours dans la maison de nos amis Léo et Aline avec leurs 4 enfants et les grands-parents + nous 4 et Guy et Véronique, ça a donné une maison bien pleine comme on aime avec de l’ambiance, un grand espace de liberté pour les enfants et des bons barbecues et des bonnes caipirinhas 😄

 

Aujourd’hui, nous sommes de retour dans nos missions et les enfants sont retournés à l’école. Cette coupure nous a fait le plus grand bien et nous sommes contents de retrouver notre quotidien et nos proches de la maison. Depuis 1 semaine, nous sommes sortis de « l’hiver », qui selon les locaux étaient le plus froids qu’ils aient connu !! On est remonté à 30° et ça fait du bien 😊 Maintenant, il reste une inquiétude quant à la sécheresse que nous avons actuellement puisque cela fait plus de 100 jours que nous n’avons pas eu une seule goutte de pluie et les premières pluies sont attendues pour Octobre.. Mais ici, à Divinópolis nous avons la chance d’avoir énormément de réserves et l’on a jamais manqué d’eau. 

Depuis le Brésil, on vous souhaite à tous une belle rentrée et pour ceux qui ont encore la chance d’être en vacances, de bien profiter des belles journées d’été 🌞